
Valheim 1.0.16
Како инсталирати модове за Valheim на Mac-у: изворно на Apple Silicon без Rosetta-е
Valheim ради изворно на Mac рачунарима са Apple Silicon, а могу и његови модови. Менаџери модова које користе играчи Windows-а не раде на macOS-у. Зато на Mac-у једном ручно инсталираш програм за учитавање модова, задаш једну опцију покретања Valheim-у у Steam-у и сваки мод ставиш у фасциклу. Након тога Valheim се покреће из Steam-а као и обично, са свим додатим модовима.

Који менаџери модова раде на Mac-у?
Ниједан од уобичајених.
| Менаџер модова | Ради на |
|---|---|
| r2modman | Windows, Linux |
| Gale | Windows, Linux |
| Thunderstore Mod Manager | Windows |
| Vortex (Nexus Mods) | Windows |
Сами модови су исте датотеке на сваком систему, па Mac користи иста преузимања као играчи Windows-а. Thunderstore, где се објављује већина модова за Valheim, има дугме Download на страници сваког мода које даје исти zip који би менаџер инсталирао. Nexus Mods и CurseForge такође нуде модове за Valheim, а њихове датотеке иду у исте фасцикле.
Зашто уобичајени BepInEx не ради на Apple Silicon?
Модови за Valheim раде на BepInEx-у, програму за учитавање модова. BepInEx Pack Valheim, копија коју сваки менаџер инсталира, садржи Mac библиотеку само за Intel процесоре. Званично издање BepInEx 5.4.23.5 учита се на Mac-у серије M, али стане пре учитавања модова: macOS му не дозвољава да мења код игре у меморији као на Windows-у. Покретање Valheim-а под Rosetta-ом заобилази то ограничење уз губитак брзине.
BepInEx је у међувремену поправио проблем у изворном коду, заједно са библиотеком из које се покреће, али ниједна исправка још није у редовном издању. Пакет испод је BepInEx направљен из тог кода, са исправљеном библиотеком за учитавање и подешавањима за Valheim. Ради на Apple Silicon без Rosetta-е.
Како инсталирати BepInEx за Valheim на Mac-у?
- Затвори Valheim.
- Преузми BepInEx_macos_valheim_5.4.23.5-01fd4aa.zip. Његова контролна сума SHA-256 налази се у SHA256SUMS.txt.
- Отвори Terminal и распакуј га у фасциклу Valheim:
cd "$HOME/ Library/ Application Support/ Steam/ steamapps/ common/ Valheim"
unzip -o ~/ Downloads/ BepInEx_macos_valheim_5.4.23.5-01fd4aa.zip- У истом прозору Terminal-а испиши опцију покретања за свој Mac и копирај добијени ред:
echo "\ "$PWD/ run_bepinex.sh\ " %command%"- У Steam библиотеци кликни Valheim десним тастером, одабери Properties и налепи ред у Launch options на страници General.
- Покрени Valheim из Steam-а. У главном менију доле десно пише
„You are playing a modded version of Valheim”, а фасцикла Valheim сада
садржи
BepInEx/, дневник програма за учитавање.LogOutput.log

Ако је Steam библиотека на другом диску, отвори фасциклу Valheim из Steam-а:
кликни Valheim десним тастером, затим Manage, па Browse local files.
У том прозору Finder-а притисни ⌘↑ да одеш један ниво више, затим превуци
фасциклу Valheim на икону Terminal-а у Dock-у. Отвара се прозор Terminal-а
у тој фасцикли; настави тамо редом unzip, без реда cd.
Без Terminal-а: отвори zip, чиме добијаш фасциклу истог назива, и премести
њен садржај у фасциклу Valheim поред valheim.app. Затим сам упиши опцију
покретања: пуну путању до run_bepinex.sh у двоструким наводницима, па
%command%. У подразумеваној Steam библиотеци путања почиње са /
и твојим корисничким именом; ~ тамо не ради.
Након инсталације фасцикла Valheim садржи:
| Датотека или фасцикла | Улога |
|---|---|
valheim.app | Игра, непромењена |
run_bepinex.sh | Покреће Valheim са програмом за учитавање; Steam га позива преко опције покретања |
libdoorstop.dylib | Библиотека за учитавање коју скрипта предаје игри |
BepInEx/ | Сам BepInEx |
BepInEx/ | Твоји модови |
BepInEx/ | Подешавања BepInEx-а и сваког мода, записана при првом покретању |
Како додати мод?
- Преузми мод. На Thunderstore-у притисни Download на страници мода.
- Отвори zip. Thunderstore архив садржи
manifest.json,README.md,icon.pngи датотеке самог мода. - У
BepInEx/направи фасциклу за мод, на примерplugins BepInEx/, и премести садржај архива у њу. Ако zip има фасциклуplugins/ ValheimModding-Jotunn plugins, премести садржај те фасцикле. Фасциклаconfigиз архива иде уBepInEx/.config - Инсталирај оно што моду треба. Његова страница Thunderstore наводи модове од којих зависи; додај сваки на исти начин. Прескочи BepInEx Pack Valheim: пакет изнад заузима његово место.
- Покрени Valheim.
BepInEx/наводи сваки учитани мод, по један редLogOutput.log Loading [...]за сваки.
Ови модови су се изворно учитали на Mac-у са Apple Silicon уз овај пакет: Jotunn, VNEI, YamlDotNet, Zen.ModLib, ZenSign, PlantEasily, Valheim Configuration Manager, Runic Clock, Auto Stash, LiveExperienceTracker, Remember Server Password, Craft Me Once и Live Seed Map.
Када се Valheim покрене са модом, његова подешавања налазе се у
BepInEx/, у датотеци .cfg названој по моду.
Како играти без модова?
Обриши опцију покретања у Steam-у и Valheim се покреће без BepInEx-а;
датотеке остају где јесу за следећи пут. Да уклониш један мод,
избриши његову фасциклу из BepInEx/.
Пример: инсталација мода Live Seed Map
Live Seed Map приказује покренуту игру на мапи сида: где стојиш, створења око тебе, твоје ознаке и портале, а може да означи било које место са мапе у игри.
- Преузми LiveSeedMap-1.4.0.zip.
- Распакуј га у фасциклу Valheim. Овај zip већ има распоред за BepInEx,
па мод завршава у
BepInEx/:plugins/ LiveSeedMap
cd "$HOME/ Library/ Application Support/ Steam/ steamapps/ common/ Valheim"
unzip -o ~/ Downloads/ LiveSeedMap-1.4.0.zip- Покрени Valheim из Steam-а.
BepInEx/сада има редовеLogOutput.log Loading [Live Seed Map 1.4.0]иListening on http:/./ 127.0.0.1:45892 - Учитај свој свет или се придружи серверу.
- Отвори мапу сида у Chrome-у или Edge-у и притисни Повежи игру. Када прегледач пита сме ли страница да приступи апликацијама на овом уређају, дозволи то.
- Ако мапа показује други сид, притисни Отвори њену мапу.

Све што мод показује и ради, као и његова подешавања, описује водич за Live Seed Map.
Шта ако се модови не учитају?
- Нема поруке о измењеној верзији у главном менију ни
LogOutput.log: провери опцију покретања. То је пуна путања доrun_bepinex.shу двоструким наводницима, затим%command%. - Датотека са називом
preloader_и датумом, која се завршава са.log, поредrun_bepinex.shили уvalheim.app/: BepInEx је стао пре учитавања модова. То на Apple Silicon раде званично издање 5.4.23.5 и датотеке BepInEx-а из BepInEx Pack Valheim. Поново распакуј пакет изнад преко њих и избриши дневник унутарContents/ MacOS valheim.app: апликација је потписана, а датотека додата у њој нарушава потпис. Could not load [...] because it has missing dependenciesуLogOutput.log: инсталирај модове наведене у том реду.- Мод се погрешно понаша у игри: његове поруке су у
BepInEx/, а поруке игре уLogOutput.log ~/.Library/ Logs/ IronGate/ Valheim/ Player.log
Ако играш са другима, сервер и остали играчи треба да имају исте верзије сваког мода који мења свет, без обзира на рачунар на ком играју.
Алати и модови
- Мод Live Seed Map за Valheim: инсталација, повезивање и праћење места у игри
- Valheim live map: your running game on your seed map
- Valheim save file location for worlds and characters on Windows, macOS and Linux
- Valheim seed map guide: where your world's bosses and traders are
- Valheim food and gear planner: check armour and health before a boss
- Valheim build cost calculator: total materials for a whole build
- Valheim fishing: the bait for each fish, where it spawns and how to land it