Mély észak, Síkság szint